-
1 niemiłosierny
прил.• немилосердный* * *niemiłosiern|y\niemiłosiernyi немилосердный; безжалостный;\niemiłosierny mróz жестокий мороз; \niemiłosierny upał страшная жара
* * *немилосе́рдный; безжа́лостныйniemiłosierny mróz — жесто́кий моро́з
niemiłosierny upał — стра́шная жара́
-
2 niemiłosierny
adj( bezlitosny) merciless; (przen: okropny) terrible, awful* * *a.1. (= bezlitosny) merciless, unmerciful.2. (= uciążliwy) (np. upał) terrible, awful.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niemiłosierny
-
3 niemiłosierny
niemiłosierny [ɲɛmiwɔɕɛrnɨ] adj -
4 niemiłosiern|y
adj. książk. 1. (pozbawiony litości) [władca, oprawca] ruthless, pitiless; [traktowanie, zachowanie, słowa] merciless, unmerciful 2. (nieznośny) horrible, unbearable- na przyjęciu była niemiłosierna nuda the party was unbearably dull- na dworze jest niemiłosierny upał outdoors a. out of doors the heat is relentlessThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niemiłosiern|y
-
5 morderczy
См. также в других словарях:
niemiłosierny — niemiłosiernyni «pozbawiony miłosierdzia, nie odczuwający litości; wypływający z braku miłosierdzia; nielitościwy, nieczuły, bezlitosny, okrutny» Niemiłosierny człowiek. Niemiłosierni oprawcy. Niemiłosierne serce. przen. «trudny do zniesienia;… … Słownik języka polskiego
